 |
Les probiotiques au secours de l'inconfort intestinal
|
|
 BION® TRANSIT est un complément alimentaire, qui constitue une nouvelle approche dans la prise en charge de l'inconfort intestinal. Ce trouble affecte entre 4 à 14% de la population et se caractérise par les manifestations suivantes :
-
gêne, pesanteur,
-
ballonnements, gaz,
-
transit irrégulier.
BION® TRANSIT est donc recommandé pour les personnes présentant une sensibilité de leur intestin et sujettes à des troubles intestinaux fréquents. |
|
La solution probiotique : le Lactobacillus plantarum 299v (LP 299v)
Selon l'OMS, une souche probiotique est défini comme un micro-organisme vivant, qui lorsqu'il est administré en quantité adéquate, produit un bénéfice pour la santé.
L'innovation de BION® TRANSIT réside au niveau de sa souche brevetée Lp 299v, reconnue comme un probiotique. Elle représente donc une exclusivité Merck Médication Familiale.
La souche Lp 299v répond à des critères de qualité qui sont :
-
innocuité(1,2),
-
résistance naturelle élevée à l'acidité gastrique et aux sels biliaires(3),
-
capacité d'adhérer aux cellules de la muqueuse intestinale et à coloniser transitoirement l'intestin (4),
-
études cliniques rigoureuses démontrant ses effets (1,2)
L'action de BION® TRANSIT sur l'intestin
Grâce aux actions du Lp 299v, BION® TRANSIT se positionne comme une prise en charge originale, efficace sur les manifestations intestinales et qui permet également une action de fond sur l'équilibre de la flore.
La souche Lp 299v présente différentes actions, démontrées lors d'essais cliniques, sur les symptômes du SII :
-
une réduction des signes de l'inconfort intestinal (douleur, ballonnements, troubles du transit et des gaz)(1,2)
-
une réduction des gaz (1,2)
-
une régulation du volume et de la fréquence des selles (1,2). |
 |
BION® TRANSIT exerce aussi une action à long terme au travers de différentes propriétés démontrées scientifiquement :
|
|
-
Favorise l'équilibre de la flore intestinale : augmentation de la population de lactobacilles(5), inhibition de la croissance des germes potentiellement pathogènes(6),
-
Protection de la muqueuse intestinale : stimulation de la protection de mucus intestinale (protecteur de la paroi de l'intestin)(6), augmentation de la production d'acide gras à chaîne courte, substrats des cellules de la paroi de l'intestin(7). |
|
BION® TRANSIT se présente sous la forme de sachet de poudre pour solution buvable, en boîte de 20 sachets. 1 sachet contient au minimum 10 milliards de Lp 299v lyophilisés à l'ensachage.
Posologie : 1 à 2 sachets par jour en fonction de l'importance des troubles intestinaux. Se dilue dans un verre d'eau, ou un yaourt, de préférence le matin avant le petit déjeuner.
La durée recommandée, pour un effet optimal, est de 20 jours, à renouveler si nécessaire. Ne pas donner aux enfants de moins de 36 mois sans avis médical. Consulter votre médecin si les troubles persistent. |
 |
Pour en savoir plus sur les probiotiques BION®, connectez-vous sur http://www.bion.fr/accueil,1.html
(1) Niedzielin K et al. A controlled double blind, randomized study on the efficacy of Lactobacillus plantarum 299v in patients with irritable bowel syndrome Ur J Gastroenterol. Hepatol. 2003, 13: 1143-1147
(2) Noabek S et al. Alteration of intestinal microflora is associated with reduction in abdominal boating and pain in patients with irritable bowel syndrome. Am J Gastroenterol 2000, 95: 1231-1238
(3) Goosens D et al. Survival of the probitoic L plantarum 299v and its effects on the faecal bacteria flora, with and without gastric acid inhibition. Dig Liv Dis., 2005, 37: 3-6.
(4) Jacobsen CN et al. Screening of probiotics activities of 47 strains of lactobacillus spp by in vitro techniques and evaluation of the colonization ability of 5 selected strains in humans. Appl. Envir. Microbiol. 1999, 65: 4949-56.
(5) Goosens D et al. The effect of Lactobacillus plantarum 299v on the bacterial composition and metabolic activity in faeces of healthy volunteers: a placebo-controlled study on the onset and duration of effects. Aliment Pharmacol Ther 2003, 18: 495-505.
(6) Mack DR et al. Extracellular MUC 3 mucin secretion follows adherence of Lactobacillus strains to intestinal epithelial cells I vitro. Gut. 2003, 53: 827-33.
(7) Johansen ML et al. Survival of Lactobacillus plantarum 229v and effect on the short-chain fatty acid content o faeces after ingestion of a rose-hip with fermented oats. Int J Food Microbiol 1998, 42: 29-38.
Pour votre santé, évitez de grignoter entre les repas. www.mangerbouger.fr |
